Obras Publicadas:

Poesia

1928 - Ansiedade

1930 - Rampa

1931 - Tributo

1932 - Abismo

1936 - O Outro Livro de Job

1943 - Lamentação

1944 - Libertação

1946 - Odes

1948 - Nihil Sibi

1950 - Cântico do Homem

1952 - Alguns Poemas Ibéricos

1954 - Penas do Purgatório

1958 - Orfeu Rebelde

1962 - Câmara Ardente

1965 - Poemas Ibéricos

Ficção

1931 - Pão Ázimo

1934 - A Terceira Voz

1937 - Criação do Mundo. Os Dois Primeiros Dias

1938 - O Terceiro Dia da Criação do Mundo

1939 - O Quarto Dia da Criação do Mundo

1940 - Bichos

1941 - Contos da Montanha

1942 - Rua

1943 - O Senhor Ventura

1944 - Novos Contos da Montanha

1945 - Vindima

1950 - Portugal

1951 - Pedras Lavradas

1955 - Traço de União

1974 - O Quinto Dia da Criação do Mundo

1976 - Fogo Preso

1981 - O Sexto Dia da Criação do Mundo

Teatro

1941 - Terra Firme, Mar

1947- Terra Firme (edição refundida)

1947 - Sinfonia

1949 - O Paraíso

1958 - Mar (edição refundida)

Diário

1941 - Diário (vol. I)

1943 - Diário (vol. II)

1946 - Diário (vol. II)

1949 - Diário (vol. IV)

1951 - Diário (vol. V)

1953 - Diário (vol. VI)

1956 - Diário (vol. VII)

1959 - Diário (vol. VIII)

1964 - Diário (vol. IX)

1968 - Diário (vol. X)

1973 - Diário (vol. XI)

1977 - Diário (vol. XII)

1983 - Diário (vol. XIII)

1987 - Diário (vol. XIV)

1990 - Diário (vol. XV)

1993 - Diário (vol. XVI)

Traduções

Livros seus estão traduzidos para diversas línguas, algumas vezes publicados com um prefácio seu: Alemão, Basco, Búlgaro, Castelhano, Catalão, Chinês, Finlandês, Francês, Galego, Inglês, Italiano, Japonês, Lituano, Neerlandês, Norueguês, Polaco, Romeno, Russo, Servo-Croata, Sueco.

Prémios

1969 - Prémio do Diário de Notícias.

1976 - Prémio Internacional de Poesia de Knokke-Heist.

1980 - Prémio Morgado de Mateus, ex-aecquo com Carlos Drummond de Andrade.

1981 - Prémio Montaigne da Fundação Alemã F.V.S.

1989 - Prémio Camões.

1991 - Prémio Personalidade do Ano.

1992 - Prémio Vida Literária da Associação Portuguesa de Escritores.

1993 - Prémio da Crítica, consagrando a sua obra.